Artikel 1:
Het parkeren wordt toegelaten in de Portiekenlaan gedeeltelijk op de rijweg en gedeeltelijk op het voetpad rond het restaurant Bristol, Portiekenlaan, centrum Westende-bad (niet aan de achterzijde van restaurant Bristol).
Artikel 2:
De nodige verkeerssignalisatie zal aangebracht worden door middel van wegmarkeringen.