Artikel 1:
Het verkeer is verboden voor motorvoertuigen met meer dan twee wielen, voor motorfietsen met zijspan en motorfietsen, met uitzondering van het plaatselijk verkeer in de ganse Tijl Uilenspiegellaan.
Artikel 2:
Dit verbod zal door de verkeersborden C5 en C7 met onderbord "uitgezonderd plaatselijk verkeer" gesignaleerd worden.